Coldin (콜딘) - Can You Stay 中韓歌詞︱Semantic Error 語意錯誤 (시맨틱 에러) OST Part2

Coldin (콜딘) – Can You Stay 中韓歌詞

시간이 멈춘 듯했어
時間彷彿靜止般
내 맘을 알았을 때 말야
當你知道我心意的時候
언제부터였는지는 알 수 없어도
雖然不知道從哪時候開始
이유는 너였어
但你就是那個理由

대단한 그런 말 말고
無須刻意的表達
낯간지런 말 말고
也不必說肉麻的話
진심을 말하고 싶어
只想讓你知道我的真心

너를 향한 내 맘은 점점
對你的心意
선명해져
越來越清楚
매 순간 너를 생각할수록 확실해져
每次想著你的時候就更加確信

Baby please
Baby please
Can you stay in my love?
Can you stay in my love?
나의 하루, 모든 순간
我的每一天每一個瞬間
너로 물들이고 싶어
都想要有你參與
Baby please
Baby please
Can you stay in my life?
Can you stay in my life?
우리라는 꿈속에서
在名為我們的夢境中
너와 단둘이
和你單獨在一起

매일 더 새로워져
每天都更有新鮮感
너의 그 모든 게 말야
你的一切就是如此
한 번도 느껴보지 못한
因為是一次也沒有感受過的
설렘이라서
那種心動感覺
더 알고 싶어져
所以想要更清楚了解你

어느새 너에게 물든
不知不覺被你渲染
내 세상은 지금
現在我的世界
생각보다 더 괜찮아
比想像中的還要美好

이런 내 맘을 감춰두고
我也曾隱藏著我的內心
모른 척했어
假裝不知情
들어봐 우리에게도 시작된 것 같아
聽好了我們也是時候開始了

너만 보면 자꾸 빨라지는 심장이
看著你就會心跳加速
네 생각에 뒤척이던 수많은 그 밤이
想著你就會輾轉難眠的無數個夜晚
내게 말을 해 baby
對我說點什麼吧 baby
너를 놓치면 안 된다고
我可不能錯過你

한 걸음 가까이 갈게
我會更靠進你一步
언제든 네 옆을 지킬게
我會無時無刻在你身邊守護你
꿈이 매일이 될 수 있게
讓夢轉為現實中的每一天

Baby please
Baby please
Can you stay in my life?
Can you stay in my life?
나의 하루, 모든 순간
我的每一天每一個瞬間
너로 물들이고 싶어
都想要有你參與
Baby please
Baby please
Can you stay in my life?
Can you stay in my life?
우리라는 꿈속에서
在名為我們的夢境中
너와 단둘이
和你單獨在一起